miércoles, junio 15, 2011

Presentación de Llibru: Díxiyelu a la nueite (Se lo dije a la noche)

El prósimu sábadu, Xunu y 18, na Sala Polisón del Teatro Principal de la ciudá de Burgos (Paseu l'Espolón, s/nº, 1ª planta), a las 19,00 horas, sedrá la presentación del llibru "Se lo dije a la noche" del mieu collaciu Juan Carlos García Hoyuelos, poeta castiellanu vieyu.

Tarán nel autu:
  • Susana Fumis, rapsoda hispanu-arxentina
  • Juan Carlos García Hoyuelos, autor
  • Raquel Lanseros, poeta andaluza-llïonesa
  • Carlos Muñoz Nieto, rapsoda en romanés
  • Germán A. Navarro B., téunicu soníu dvd
  • Gemma Sanz, cantautora burgalesa
  • Beatriz Saro González, poeta de Santander
  • Joan Ignaci Serrano i Sànchez, de la Real Academia de Cultura Valenciana
  • Alicia Valmaseda Merino "Xana", coordinadora ComunidáLlïonesa.YE
Tolos que deseyen mercare'l poemariu (69 poesías, toas tornadas) y su dvd (sintire sus canciones enteiras y recitaciones) pueden facelu na gueb d'Ediciones Beta III Milenio, na qu'apaez nel 5º puestu de NOVEDAES (pestanna superior) y el primeiru na modalidá de PUESÍA (pestanna de la izquierda).

El preciu ye 15 € (el dvd ye de baldre, vien nel interior del poemario, incluyindu 30 canciones y 151 recitaciones, dalgunas musicales, nas desemeyadas llinguas ibéricas o faladas na Península). A las llibrerías chegará dalgu más tarde, tres la primeira presentación en Burgos el prósimu Xunu y 18.

Pa que vos faigais una idega de lu qu'ofrecen llibru y dvd vos deixamos un piquennu vídiu cun dalgunos cachines las suas 30 canciones, cantadas nas desemeyadas llinguas ibéricas.

Nun vos lu perdais, ¡¡vos prestará!!


Al final del vidio, nos créditos, apaecen tolos que fizun pusible esti proyeutu.

L'ÉSITU D'ESTI PROYEUTU TAMIÉN DEPENDE DE TI.

¡GRACIAS pur espublizalu!

Asina mesmu la Xana quiere facese ecu del ésitu outeníu el pasau Xunu y 5, na Feria'l Llibru de Burgos 2011, onde Juan Carlos García Hoyuelos tuvu robrandu exemplares y na que "Se lo dije a la noche" convirtióuse nun los llibros más vendios na feria y agotánduse nas llibrerías más prencipales de Burgos.

No hay comentarios:

Pregón del I Encuentro de Cultura Tradicional "Valle de Gordón"

La Pola de Gordón, 14 de mayo de 2022 Buenas tardes: Es para mí un gran honor pregonar este I Encuentro de Cultura Tradicional “Valle de...